وسادة سفر بلان بال

• الرجاء اختيار عملة بلدك (اختيار العملة موجود في أسفل هذه الصفحة)
• نقوم بالشحن دوليًا من مستودعاتنا في هونج كونج أو في الصين القارية.

وسادة "بلان بال" القابلة للنفخ مصممة خصيصًا لتملأ الفراغ بين مقعد طفلك والمقعد الأمامي. مصنوعة من نايلون عالي الجودة، تتميز "بلان بال" بخفة وزنها وصغر حجمها، وتأتي مع مضخة لسهولة نفخها بعد الإقلاع. يمكن استخدامها أيضًا في القطارات والحافلات والسيارات.

لعبة "بلان بال" ليست لعبة. استخدمها تحت إشراف مباشر. لا تستخدمها كأداة تعويم. لا تقفز عليها. احرص على تجنب الأشياء الحادة عند فتحها وتعبئتها وتخزينها ونفخها. لا تفرط في نفخها.

المعلومات المُقدمة هي معلومات إرشادية فقط، وتُقدم بناءً على "أفضل الجهود"، استنادًا إلى ردود شركات الطيران و/أو تجارب العملاء السابقة. باستخدامك لهذه المعلومات، فإنك تُقرّ بأننا لا نتحمل أي مسؤولية في حال رفضت شركة الطيران استخدامها. لا يُسمح باسترداد المبالغ المدفوعة في حال رفض شركة طيران خارجية استخدام برنامج "Plane Pal".

أنت تقبل المسؤولية الكاملة عن الاتصال بشركة الاتصالات الخاصة بك قبل الشراء للتحقق من عدم استبعادهم صراحةً لاستخدام Plane Pal على متن الطائرة، حيث يمكن أن تتغير السياسات بشكل متكرر، على سبيل المثال من تجربتنا، نجد أنه بناءً على الشخص الذي تتحدث إليه، يمكن أن تتغير الإجابة ذهابًا وإيابًا أثناء مكالمة هاتفية واحدة!

نظّف إطار بلان بال بقطعة قماش ناعمة ورطبة. لا تغمره بالماء، ولا تغسله في الغسالة، ولا تجففه بالمجفف. لا تستخدم مواد كيميائية لتنظيفه. في حال ثقب إطار بلان بال، توقف عن استخدامه فورًا.

تسعد معظم شركات الطيران بالسماح بالاستخدام الآمن لتطبيق Plane Pal وفقًا لتعليماتنا:

• يجب استخدام Plane Pal في مقعد النافذة أو المقعد الأوسط في الصفوف الوسطى
• لا يجوز استخدام Plane Pal أثناء الإقلاع أو الهبوط
• يظل حزام الأمان الخاص بالطفل مربوطًا في جميع الأوقات (يمكنك طلب حزام تمديد للأطفال للمساعدة في هذا)

الطائرات ملكية خاصة، وشركات الطيران هي من تقرر ما يُسمح به وما لا يُسمح به على متن رحلاتها. مع ذلك، من بين شركات الطيران التي تعاملنا معها، فإن الخبر السار هو أن معظمها يدعم مهمتنا "لجعل السفر فاخرًا لجميع العائلات". ونعمل باستمرار على إضافة شركاء جدد لشركات الطيران! 

أبلغت شركات الطيران التالية من خلال خدمة العملاء الخاصة بها أنها تسمح باستخدام Plane Pal:

الخطوط الجوية الإيجية
طيران إير لينغوس
طيران آسيا
طيران آسيا الهند
طيران آسيا إندونيسيا
طيران آسيا X إندونيسيا
طيران آسيا اليابان
طيران آسيا ماليزيا
طيران آسيا X ماليزيا
طيران آسيا الفلبين
طيران آسيا تايلاند
طيران آسيا X تايلاند
طيران كندا
طيران أوروبا
الخطوط الجوية الهندية
طيران اليابان
طيران فانواتو
خطوط ألاسكا الجوية
الخطوط الجوية اليابانية (ANA)
تحالف الخطوط الجوية
الخطوط الجوية الأمريكية
كاثاي دراغون
كاثي باسيفيك
سيبو باسيفيك
الخطوط الجوية الصينية
شركة تشاينا إيسترن
خطوط تشاينا الجنوبية الجوية
خطوط دلتا الجوية
إيزي جيت
إيفا للطيران
الاتحاد للطيران
فين اير
فلاي بي
جارودا إندونيسيا
خطوط هونغ كونغ الجوية
الخطوط الجوية الأيبيرية
الخطوط الجوية الأيسلندية
الخطوط الجوية اليابانية
جيت بلو
جيت ستار باسيفيك
الخطوط الجوية الملكية الهولندية KLM
خطوط لاتام الجوية
لوكس إير
الخطوط الجوية الماليزية
ماليندو للطيران
الخطوط الجوية النرويجية
طيران عمان
بيتش للطيران
الخطوط الجوية الفلبينية
الخطوط الجوية الملكية الأردنية
خطوط ساموا الجوية
الخطوط الجوية الاسكندنافية
إنطلق بسرعة
سيلك اير
الخطوط الجوية السنغافورية
الجنوب الغربي
الخطوط الجوية السويسرية
طيران تومسون
فانيليا إير
الخطوط الجوية الفيتنامية
فيرجن أمريكا
فيرجن أستراليا
ويست جيت

للتضخيم 

تذكر: لا يُمكن استخدام جهاز Plane Pal أثناء الإقلاع والهبوط، إذ يجب أن تبقى الممرات والمخارج خالية. اتبع دائمًا أي تعليمات يُصدرها طاقم الطائرة. يُستخدم جهاز Plane Pal في مكان لا يُعيق حركة الركاب الآخرين. يُرجى التأكد من حجز مقعدك قبل السفر.

الخطوة 1: 

بعد أن يُطفئ القبطان إشارة حزام الأمان بعد الإقلاع، أخرج حقيبة طائرة "بلان بال" وانفخها. مع فتح الصمامات الكبيرة بالكامل، مدّها ووسّعها بالكامل. ستُنفخ الطائرة أسرع بكثير إذا تم توسيعها بالكامل.

تأكد من أن صمامات Plane Pal الأصغر (الشفافة) مفتوحة. يجب إغلاق الصمامات الأكبر (السوداء) عند النفخ. فهي تضمن عدم تسرب الهواء أثناء نفخ Plane Pal.

الخطوة 2: 

قبل النفخ، ضع Plane Pal على الأرض بين مقعد طفلك والمقعد الموجود أمامه.

يمكن استخدام مقعد "بلان بال" بثلاث طرق مختلفة، وذلك حسب المساحة المتاحة أمام المقعد. في شركات الطيران الاقتصادي (ذات المساحة المحدودة)، استخدم مقعد "بلان بال" مقلوبًا. أما في شركات الطيران ذات المساحة المتاحة الأكبر، فاستخدمه في وضعية مستقيمة. في مقاعد الحواجز أو أسرّة الأطفال، استخدمه في وضعية مستقيمة مع الدوران طوليًا.

تأكد من وضع الصمامات على جانب الممر ليسهل عليك الوصول إليها للنفخ. يجب نفخ طائرة بلان بال لملء المساحة. لا تحاول نفخها أو حشرها في المساحة.

الخطوة 3:

لبدء النفخ، وصّل الخرطوم بالمضخة ثنائية الاتجاه، ثم وصّل المحول الأكبر بالطرف الآخر للخرطوم. تجاهل المحول المدبب (فهو مناسب لنفخ ألعاب المسبح، ولكنه ليس مناسبًا لطائرة بلاين بال!).

الآن، قم بتوصيل المحول بإحكام بالصمام الأسود في الجزء السفلي من جهاز Plane Pal. باستخدام يديك، افرد المضخة واضغط عليها بالكامل. سيبدأ جهاز Plane Pal بالنفخ. استمر في النفخ حتى يصبح الجهاز ثابتًا، مع بعض المرونة لتوفير الراحة.

كرر العملية مع الجزء العلوي من طائرة بلين بال. بعد نفخ كل جزء، ثبّت سدادة الصمام الشفافة.

أنت الآن جاهزٌ لاسترخاء طفلك ونومه. يُرجى تذكر إبقاء حزام أمان طفلك مشدودًا دائمًا في حال حدوث اضطرابات جوية.

أثناء الرحلات الطويلة، قد تحتاج إلى إعادة تعبئة الهواء في طائرة Plane Pal الخاصة بك، حيث أن التغيرات في ضغط الهواء يمكن أن تسبب انكماشًا يقلل من حجم الهواء.

لتفريغ الهواء

لضمان السلامة، زُوّد جهاز Plane Pal بصمامات تفريغ هواء سريعة. ما عليك سوى سحب الصمامات السوداء الكبيرة وفتحها والضغط على الجزء العلوي من الجهاز. بمجرد سحب الصمام، سينكمش الجهاز في ثوانٍ معدودة.

لحزم حقيبة Plane Pal، لفّها ببساطة من الطرف بدون صمامات. بعد لفّها، ثبّتها بشريط فيلكرو وضعها داخل حقيبة Plane Pal.

ماذا يأتي معه؟

عند طلب المجموعة الكاملة، ستحصل على وسادة قابلة للنفخ، ومضخة، وحزام حمل، وحقيبة حمل. أما عند طلب الوسادة فقط، فستحصل على وسادة قابلة للنفخ وحزام حمل.

هل يناسب جهاز "بلاين بال" جميع مقاعد الطائرة؟ هل سيكون مستويًا مع المقعد؟

صُمم مقعد "بلان بال" ليناسب معظم مقاعد الدرجة الاقتصادية، ومعظم مقاعد الدرجة القياسية، ومقاعد الحافلات والقطارات. يتوفر بثلاثة أحجام. يمكن استخدامه عموديًا أو مقلوبًا ليناسب المساحة بين مقعد طفلك والمقعد الأمامي. وفي معظم الحالات، يكون مستوٍ مع مقعد طفلك.

بنفخ وسادة بلان بال في موضعها، يمكنك تعديل مستوى النفخ لضمان ملاءمة محكمة ومستوية مع المقعد. يمكن استخدام وسادة بلان بال في صفوف رأس الطفل أو سرير الأطفال، ما عليك سوى لفها طوليًا. للمساحات الكبيرة جدًا، يمكنك استخدام وسادتين. راجع إنستغرام للاطلاع على الأمثلة.


من يمكنه استخدام Plane Pal؟

صُمم "بلان بال" للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين سنتين وثماني سنوات، حيث يمكنهم استخدام المنتج بكامل طاقته ومدّ أرجلهم أو الاستلقاء بشكل مسطح. أما البالغون، فلا يستطيعون عادةً سوى الجلوس متربعين أو مع وضع أرجلهم على جانب واحد. بالنسبة للعديد من البالغين، فإن مجرد رفع أرجلهم يساعدهم على السفر براحة أكبر.

هل يمكن لطفل رضيع (طفل أقل من سنتين) استخدام Plane Pal؟

إذا اخترت شراء مقعد لطفلك الرضيع، أو كنت محظوظًا بوجود مقعد إضافي مخصص لك على متن رحلتك، فيمكنك استخدام Plane Pal بكل تأكيد. يُعدّ Plane Pal فعالًا للغاية للأطفال الرضع والأطفال الصغار عند استخدامه بشكل صحيح. من المهم مراقبة طفلك الصغير عن كثب لضمان عدم انزلاقه من المقعد أو Plane Pal. من الضروري إبقاء حزام الأمان مربوطًا دائمًا لتجنب الإصابة.

ما هي الأبعاد وكم وزنها؟

تبلغ أبعاد Plane Pal بعد النفخ: 57 سم × 47 سم × 37 سم وتزن 900 جرام (0.9 كجم).

يبلغ مقاس مضخة الهواء المنكمشة والمُخزنة في حقيبة سفر Plane Pal حوالي 36 سم × 17 سم × 8 سم. (أبعاد العبوة هي 36 سم × 17 سم × 8 سم لمجموعة Plane Pal الكاملة، و36 سم × 20 سم × 12 سم لوسادة Plane Pal فقط). يبلغ مقاس مضخة اليد 29 سم × 9 سم × 9 سم، ويزن 220 جرامًا (0.22 كجم)، ويمكن أيضًا تخزينها في حقيبة السفر.

يبلغ وزن Plane Pal والمضخة وحقيبة السفر 1.3 كجم عند تعبئتها معًا.

ما هو الحد الأقصى لوزن القدرة؟

الحد الأقصى للوزن هو 90 كجم.

لدي طفلين أو أكثر كم عدد طائرات Plane Pals التي يجب أن أشتريها؟

تأتي مجموعة "بلان بال" الكاملة مع حقيبة حمل ومضخة لنفخ الهواء. للسفر المريح، ستحتاج إلى وسادة "بلان بال" واحدة لكل طفل، ولكنك ستحتاج مضخة واحدة فقط! لتوفير المال، نقدم لكم "وسادة بلان بال" بسعر مخفّض. تحتوي هذه الوسادة على وسادة "بلان بال" واحدة فقط، ولا تأتي مع مضخة أو حقيبة حمل. نوصي بحمل الوسادتين في حقيبة واحدة. يجب وضع هذه الحقيبة والمضخة في حقيبة يدك.

كيف أقوم بنفخ طائرة Plane Pal الخاصة بي؟

يأتي جهاز Plane Pal مزودًا بمضخة للنفخ. كما يمكن نفخه يدويًا بمجرد نفخه. ملاحظة: قد تحتاج إلى إعادة تعبئة جهاز Plane Pal أثناء الطيران، وذلك بسبب تغير ضغط الهواء على ارتفاعات مختلفة، مما يؤثر على الهواء داخل جهاز Plane Pal. صُمم جهاز Plane Pal لتحمل ضغط الهواء المتمدد، إلا أنه قد يحدث انكماش، مما يتطلب نفخًا إضافيًا بسيطًا.

كم من الوقت يستغرق النفخ والتفريغ؟

يستغرق التضخم حوالي 2 - 3 دقائق والانكماش حوالي 3 ثوانٍ تقريبًا.

هل يمكنني نفخ طائرة Plane Pal الخاصة بي بدون مضخة - هل تصدر المضخة صوت صفير؟

نعم، يمكنك نفخ وسادة "بلان بال" يدويًا بمجرد نفخها. قد يفيد هذا العائلات التي تحاول تقليل حجم أمتعتها عند التعبئة. يعتمد ذلك على قوة النفخ. يُصدر الأنبوب الذي يربط المضخة بالوسادة صوت صفير، وهو أمر لا مفر منه. لحسن الحظ، يُخفي ضجيج محركات الطائرة هذا الصوت، وهو بالكاد يُسمع. علاوة على ذلك، يُخفف الضخ البطيء من الضجيج.

كيف أعتني بطائرتي؟

يُحفظ جهاز "بلان بال" في مكان بارد وجاف عند عدم السفر حول العالم. في حال اتساخه، امسحه ببساطة بالماء الدافئ وصابون لطيف وقطعة قماش. لا يُوضع في الغسالة، ولا يُغمر في الماء. تأكد من عدم تعرضه للحرارة أو الأدوات الحادة، ليدوم طويلًا وجميلًا. في كل مرة تستعد فيها للسفر، افحص جهاز "بلان بال" وتأكد من نفخه جيدًا للتأكد من أنه في حالة جيدة ولم يتعرض للتلف أثناء النقل أو التخزين.

شروط ضمان المنتج المحدود لمدة 6 أشهر

1. جميع منتجات Plane Pal مضمونة لمدة 6 (ستة) أشهر من تاريخ الشراء، وفقًا للشروط والأحكام الواردة هنا.

2. سيتم إصلاح المنتج أو استبداله بواسطة Plane Pal Asia، إذا تبين، وفقًا لتقديرها الخاص، أنه معيب خلال فترة الضمان.

3. ينطبق هذا الضمان فقط على المنتجات التي تباع وتوزعها planepal.sg وتجارها المعتمدين أو منافذ البيع بالتجزئة.

4. ينطبق هذا الضمان فقط على المنتجات التي تم إثبات شراؤها بإيصال شراء رسمي من planepal.sg وتجارها المعتمدين أو منافذ البيع بالتجزئة.

5. يسري هذا الضمان فقط إذا تم استخدام المنتج وفقًا لتعليمات الشركة المصنعة في ظل الاستخدام العادي وبعناية معقولة وفقًا لجميع الشروط والأحكام المنصوص عليها في هذه الوثيقة.

٦. هذا الضمان غير قابل للتحويل. يسري هذا الضمان فقط على المشتري الأصلي ولا ينطبق على أي مشترٍ/مستخدم نهائي لاحق. ٧. لا يغطي هذا الضمان المحدود أيًا مما يلي: + العيوب أو الأضرار الناتجة عن سوء استخدام المنتج؛ + العيوب أو الأضرار الناتجة عن الاستخدام غير الطبيعي، أو الظروف غير الطبيعية، أو التخزين غير السليم، أو التنظيف غير السليم، أو الإصلاح غير المصرح به، أو الإهمال، أو التعامل غير السليم، أو سوء الاستخدام، أو الحوادث، أو التعديل، أو التركيب غير السليم، أو في حالة ثقب المنتج بجسم ما. + تكلفة أو تسليم أو نقل المنتج إلى التاجر؛ + التآكل والتلف الطبيعي؛

ضمان محدود، إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به، يُعد هذا الضمان المحدود حلك الوحيد والحصري ضد المسؤولية الوحيدة والحصرية لشركة بلان بال آسيا (فار إيسترن ترافل سيفتي بي تي إي المحدودة) وشركة بلان بال آسيا (فار إيسترن ترافل سيفتي بي تي إي المحدودة) فيما يتعلق بأي عيوب في المنتج. ومع ذلك، لا يستبعد هذا الضمان المحدود أو يحد من أي من حقوقك القانونية (القانونية) بموجب القوانين الوطنية المعمول بها. إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به، لا تتحمل شركة PLANE PAL ASIA (FAR EASTERN TRAVEL SAFETY PTE LTD) أي مسؤولية عن فقدان أو تلف الممتلكات، أو عن أي خسارة في الأرباح، أو خسارة استخدام المنتجات أو الوظائف، أو خسارة الأعمال، أو خسارة الإيرادات أو خسارة الأرباح المتوقعة، أو زيادة التكاليف أو النفقات أو عن أي خسارة أو ضرر غير مباشر أو خاص أو تبعي. إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به، تقتصر مسؤولية شركة بلان بال آسيا (فار إيسترن ترافل سيفتي بي تي إي المحدودة) على قيمة شراء المنتج. لا تنطبق هذه القيود على حالات الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن عيب في المنتج من حيث المواد أو التصميم أو الصنعة. تحتفظ شركة بلان بال آسيا (فار إيسترن ترافل سيفتي بي تي إي المحدودة) بالحق في تغيير ميزات المنتج وإجراءات الضمان دون إشعار.

مرحباً، أنا سام.

بصفتي أمًا لثلاثة أطفال، أعشق السفر، أردتُ ابتكار منتج يُساعد العائلات على تخفيف ضغوط السفر. أتاحت لنا التكنولوجيا طرقًا أكثر بكثير لتسلية أطفالنا أثناء التنقل، ولكن لم يُبذل الكثير لتحسين راحة العائلات التي تسافر مع أطفالها. سواءً كنتم على متن طائرة، أو قطار، أو حافلة، أو عربة تخييم، أو سيارة، فإن منتجنا سيُحسّن تجربة سفركم!

السفر مع الأطفال قد يكون مرهقًا للغاية! كنتُ تلك الأم التي تُهزّ طفلها بعنف وهي تذرع الممر جيئةً وذهابًا. كما كنتُ الأم التي تُحاصر تحت طفليها التوأم النائمين لمدة ست ساعات متواصلة، بأرجل ميتة ورغبة مُلحة في الذهاب إلى الحمام. لا أعرف أيهما أسوأ...

يُحلّ Plane Pal كلا المشكلتين. الآن، يُمكن لطفلك التمدد والنوم أو الاسترخاء ببساطة، دون أن تتدلى ساقاه. كما يُمكنك الاستمتاع بحضنك وذراعيك. لكن تذكّر أن Plane Pal ليس للاستخدام في الطائرات فقط، فقد استخدمه العديد من المغامرين في السيارات والقطارات والحافلات! أينما كانت وجهتك، آمل أن يُساعدك Plane Pal أنت وعائلتك على الاستمتاع بالرحلة وليس فقط بالوجهة.